Шум на улицах

Италия традиционно шумна. Жизнь здесь проходит в гораздо большей степени на людях, чем в Британии или США. На улицах и площадях часто можно невольно подслушать частные разговоры. Добавьте к этому непрерывный шум автомобилей и треск мопедов. К гулу разговоров и выкрикам команд, смешивающимся с шумом уличного движения, со временем привыкаешь, но по крайней мере один наблюдатель - английский писатель Тобиас Джоунз - отметил в своей книге «Загадочная душа Италии»: «Вскоре другие страны начинают казаться очень тихими, даже скучными».

Отличительная черта итальянцев - словесные состязания, когда люди обмениваются мнениями и даже критическими замечаниями на грубом несдержанном языке. Кажется, что сдержанность и условности отброшены и заменены живостью и эмоциональностью, которые английский писатель Д.Г. Лоуренс назвал «свойством натуры».

ПУТЕШЕСТВИЯ/ИТАЛИЯ
главная	раздел
Италия ЦЕННОСТИ И ОТНОШЕНИЯ Шум на улицах Италия традиционно шумна. Жизнь здесь проходит в гораздо большей степени на людях, чем в Британии или США. На улицах и площадях часто можно невольно подслушать частные разговоры. Добавьте к этому непрерывный шум автомобилей и треск мопедов. К гулу разговоров и выкрикам команд, смешивающимся с шумом уличного движения, со временем привыкаешь, но по крайней мере один наблюдатель - английский писатель Тобиас Джоунз - отметил в своей книге «Загадочная душа Италии»: «Вскоре другие страны начинают казаться очень тихими, даже скучными». Отличительная черта итальянцев - словесные состязания, когда люди обмениваются мнениями и даже критическими замечаниями на грубом несдержанном языке. Кажется, что сдержанность и условности отброшены и заменены живостью и эмоциональностью, которые английский писатель Д.Г. Лоуренс назвал «свойством натуры».